Skocz do zawartości

net4game

Największy polski serwer RolePlay w GTA: San Andreas Multiplayer

Zdjęcie
* * * * * 5 głosy

Translators, join us :)


  • Zamknięty Temat jest zamknięty
5 odpowiedzi w tym temacie

#1 B M — 62158 03/03/2015 - 14:41

B M
  • Zarząd

*
Popularny

Hey there.
 
We're looking for people who would like to join our team and help us translate the software. Here's what you would be doing:
 
Spoiler


There are a few rules you need to follow (with placement of variables such as %d etc), but the tool is very easy to use. Obviously, your English (US) has to be flawless. Bonus points for living in an English-speaking country.

Feel free to use this template and post your application below:
English experience: 
Proof of experience? (just write something long enough?):
Country of residence:
Do you happen to have programming experience? (not that it's needed):
If you're accepted, we'll send you an invitation to join the team on our internal communications platform. Please make sure the e-mail address on your profile is valid. You will then be given access to our translation software.
 

Current progress
h6GRuin.png


  • Do góry
    • 54

#2 B M — 62158 08/03/2015 - 13:28

B M
  • Zarząd

*
Popularny

Our team now consists of 5 translators and we're 30% done. We're still looking for more people to join so feel free to apply. :)
  • Do góry
    • 8

#3 B M — 62158 28/03/2015 - 21:33

B M
  • Zarząd

*
Popularny

Progress update :P
  • Do góry
    • 5

#4 DDRu — 740 28/03/2015 - 22:08

DDRu
  • Gracz

English experience: Before i had a lot of servers where i was head admin there - that was a part of Counter Strike's series. Some servers i've had was like "international", because played there peoples from other countries and everything was okay - everyone was friendly and they had very fun.

Proof of experience? (just write something long enough?): Hello, my name is Dastin and i live in Rumia - polish town. In my family, I also have a brother and a dog named Tequilla. She is a female dog with lineage. She likes to have a fun with her toys - big bone, teddy bear and also pink ball. I love to pet her with a smile. Every day I go with her for a walk and we spend time together. I dont have idea what i should to write about Tequilla more, so it's the end of short history.

Country of residence: Poland.
Do you happen to have programming experience? (not that it's needed): As i said in category "English experience". Also i had to translate in plugins from english to polish language for my players. Also if someone wrote "/eng" he had english version of server - it's enough.


  • Do góry
    • -2

#5 Karol — 1293 29/03/2015 - 13:39

Karol
  • Gracz

*
Popularny

h6GRuin.png

 

:)


  • Do góry
    • 24

#6 B M — 62158 13/04/2015 - 14:03

B M
  • Zarząd

*
Popularny

The overwhelming majority of strings has been translated by termit (big thanks!) :) Once we release the upcoming update, our software will be fully translated to English. You will be able to see the results in Fort Carson.
  • Do góry
    • 30


Użytkownicy przeglądający ten temat: 1

0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych